從《每日電訊報》看英媒轉(zhuǎn)型坎坷之路觀點

重新思考生存方式是紙媒面臨的共同課題
紙媒向互聯(lián)網(wǎng)等新媒體的數(shù)字化轉(zhuǎn)型已成大勢所趨。美國一家市場研究公司最新發(fā)布的預(yù)期顯示,英國國內(nèi)投入到手機上的廣告額今年有可能達到22.6億美元,比上一年增加近90%。到2018年,預(yù)計英國手機廣告有可能占據(jù)各類媒體廣告的1/3。因此,異軍突起的手機、平板電腦為主的新媒體傳播方式,已成為近年來傳媒業(yè)機構(gòu)重組的主要參考。
過去,廣告一直是印刷版報紙盈利的主要來源。英國《金融時報》網(wǎng)站總經(jīng)理羅布·格里姆肖對本報記者說,2006年,美國報業(yè)聯(lián)合會的報告稱該國的紙媒創(chuàng)造了500億美元的歷史最高廣告收入,但在隨后的5年里,這個收入就縮水了一半,這對紙媒是一個重大的打擊。同時,美國互聯(lián)網(wǎng)的廣告收益額則增加了近40億美元。在英國,紙媒也面臨同樣的尷尬境地,互聯(lián)網(wǎng)成為廣告商新的關(guān)注點,而大的互聯(lián)網(wǎng)公司和門戶網(wǎng)站則成為新的受益者。因此,重新思考生存方式幾乎是所有紙媒面臨的共同課題。
暢銷小報在轉(zhuǎn)型的過程中仍依靠網(wǎng)站提供免費閱讀,吸引廣告獲益。比如每日郵報與通用信托集團擁有目前英國市場發(fā)行量最大的幾份小報《每日郵報》《地鐵報》等,該集團的紙媒廣告收入去年由3.01億英鎊跌至2.73億英鎊,而在網(wǎng)絡(luò)和其他數(shù)字化媒體的廣告收入則由1億英鎊增至1.3億英鎊。目前僅集團旗下最大的網(wǎng)站“郵報在線”就擁有約1250萬固定用戶、5140萬月獨立用戶訪問量,廣告收入去年激增48%達到4100萬英鎊,今年的目標則是6000萬英鎊。
格里姆肖對記者表示,紙媒在長達一個世紀的時間里顯得非常保守,幾乎沒有創(chuàng)新和變革,也缺少研發(fā)部門。靈活新穎、運轉(zhuǎn)方式完全不同的互聯(lián)網(wǎng)對其造成了很大的挑戰(zhàn),報紙的讀者開始在互聯(lián)網(wǎng)等其他平臺獲取新聞信息。
內(nèi)容收費、爭取訂閱量是主流大報的應(yīng)對之策
與暢銷小報相比,主流大報則早早走上了非常“痛苦”的內(nèi)容收費和數(shù)字化之路。格里姆肖說,一開始《金融時報》面對互聯(lián)網(wǎng)沖擊做出的反應(yīng)是設(shè)立網(wǎng)站單獨運營,后來卻發(fā)現(xiàn)兩個身份并存難以操作,所以重新進行了整合。但整合后由于仍然把重心放在報紙方面,所以轉(zhuǎn)型不是很成功。直到2006年,該報組建了一個專門負責(zé)數(shù)字化運營(主要是網(wǎng)絡(luò))的部門,并將這些專業(yè)人員分散在編輯部門、市場部門等,為他們提供支持,轉(zhuǎn)型才有了起色。這也是目前報紙運營的主要方式。
除了數(shù)字化以外,擺脫對廣告的依賴,進行內(nèi)容收費、爭取訂閱量也是《金融時報》的應(yīng)對之策。格里姆肖指出,2001年該報就開始對網(wǎng)頁瀏覽進行收費,但一直到2008年才摸索到相對合理的方法。現(xiàn)在在瀏覽該報網(wǎng)站新聞時讀者可以讀到題目,如果要進一步瀏覽內(nèi)容,需要免費注冊;讀超過8條新聞,則需要付費。由于目標群體確定,訂閱量也在大量增長。
同樣,新聞集團旗下的英國主流大報《泰晤士報》也采取了類似的應(yīng)對方式。2010年7月,《泰晤士報》開始對數(shù)字內(nèi)容進行收費,并成為英國首個研發(fā)第三方應(yīng)用程序(APP)的媒體。現(xiàn)在該報已經(jīng)有超過15萬數(shù)字訂閱用戶,平均每月增加2000名新用戶。該報也推出了僅包含網(wǎng)絡(luò)和APP內(nèi)容瀏覽的“數(shù)字”系列套餐。
該報數(shù)字化運營部門總監(jiān)露西亞·亞當斯對本報記者表示,數(shù)字內(nèi)容的訂閱者主要是在平板電腦和手機上瀏覽內(nèi)容,讀者也相對年輕化,大約比報紙訂閱者年輕10歲左右,所以在內(nèi)容設(shè)計上與報紙稍有不同。
改變內(nèi)容傳遞方式,把讀者需求放在最重要的位置
露西亞·亞當斯說,現(xiàn)在除了內(nèi)容傳遞方式的改變,報紙還在進行另一個轉(zhuǎn)變,即從單向“給予”到把讀者的需求放在最重要的位置,專門考慮讀者究竟更想要什么樣的內(nèi)容和服務(wù)。對內(nèi)容進行收費后,訂閱用戶不僅僅是能夠獲得原有的新聞信息,還能夠得到很多附加值,這是吸引更多訂閱用戶的重要手段之一。比如,無論訂閱數(shù)字套餐還是紙質(zhì)版套餐,用戶都能夠獲得“泰晤士報增值會員”的身份,可以額外獲得類似米蘭時裝周的最新資訊和圖片、電影首映式的參加名額、免費的電影票等等。
去年,《金融時報》的訂閱收益首次超過了廣告收益。其財務(wù)報告顯示,“數(shù)字和服務(wù)”收益占到了《金融時報》集團總收益的55%,而2008年這一份額僅為31%。包括紙媒和數(shù)字訂閱在內(nèi)的內(nèi)容收益占到了收益的63%,而2008年這一數(shù)字為48%。廣告收入占集團總收益的比例則從2008年的52%降到了37%。
格里姆肖說,紙媒在未來10年時間都不會消失,只不過它的內(nèi)容通過不同的平臺進行傳播,讀者以更多樣化的方式來接收新聞。
1.砍柴網(wǎng)遵循行業(yè)規(guī)范,任何轉(zhuǎn)載的稿件都會明確標注作者和來源;2.砍柴網(wǎng)的原創(chuàng)文章,請轉(zhuǎn)載時務(wù)必注明文章作者和"來源:砍柴網(wǎng)",不尊重原創(chuàng)的行為砍柴網(wǎng)或?qū)⒆肪控?zé)任;3.作者投稿可能會經(jīng)砍柴網(wǎng)編輯修改或補充。
